I've come to totally agree with your view here. At the time it seemed like we had to fire LE, but I agree that sticking with him would have been a better bet for ISU and him too in the long run. Bruce didn't have the cajones to do that though. LE as coach with WM as a recruiter IMO would have been a dynamic combo for many years. After all, WM was brought in to do just that: recruit, and even his detractors admit he could recruit very well.
Bottom line is that LE is coaching again, so obviously his crimes aren't seen in the college basketball coaching world as unforgivable. Was what he did so bad? I don't think so.