The problem I have with them is when they are put in places that don't need them. My friend has one by his house that people go backwards on it because there is never more than one car and it makes no sense to go 3/4 of the way around. The ones by Johnston High School are similar. There was no need for them and they just slow traffic down.
I would think roundabouts would most benefit those who need to turn left (as in, those who would go 'backward' on the roundabout). Is it really worth the risk to drive the wrong way and save less than 5 seconds?
A quick glance at Google Maps shows a series of roundabouts in Johnston around Pioneer, which I assume are the ones you're talking about near the HS. Is it not a little more efficient for people leaving Pioneer and the complex to the north who need to make left turns and people making right turns? Both can be done at the same time and few people have to come to a full stop and nobody has to wait for a light cycle.