I carb my bottles in a crawlspace under my stairs. It's a PITA to get in there, so I've intentionally made it inconvenient to get to my beers. This has actually worked. For awhile, I had about nine cases in storage.
I really want to get into kegging though. Bottling is probably my least favorite part of the whole proccess. Any advice on getting equipment to do a basic 2-spout system? Looks like I'll be spending well over $200 for the CO2 tank, regulator, fittings, and corny kegs. Would love if I could find some used equipment, but pretty hard to do in Fort Collins - it gets snatched up quickly.
I like the idea of having bottled beer to share as well - but for something like tailgating, you could easily fill a growler from your own keg.