When coming up on someone moving slower, especially if on a bicycle, it is courteous as well as safe, to give a shout out. People running as well. Here's an example:
"Hey coming up behind you" or if on bike "Passing on the left".
I have a less than 10% experience with people doing that. Think...