On my job, I was traveling to Minneapolis and the byways of Minnesota as early as 1974, and the locals were refferring to The university of Minnesota as "The U" as early as then, probably earlier. I don't know when Miami put the U on their helmets, but folks up north use the "U" term simply...