You may want to consider serviceberry. The tree gets a little bit larger than 10-15' more like 20'. They have abundant white flowers in the spring, small black berries that birds love (you can also make jam with the fruit) and blazing red fall leaves. This is a midwest native tree. Vines are a...